译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
曼卿的为人(ren),胸怀开阔而有大志,今人不(bu)能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地(di)方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
空(kong)旷啊天宇高秋气爽(shuang),寂寥啊积潦退秋水清。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元(yuan)、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原(yuan)则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
都说每个地方都是一样的月色。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超(chao)过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
注释
塞鸿:边地的鸿雁。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
(22)顾:拜访。由是:因此。
⑽翻然:回飞的样子。
(3)初吉:朔日,即初一。
⑶休光:盛美的光辉,光华。