译文
自从那时至今约有四万八千年(nian),秦蜀被秦岭所阻从不(bu)沟通往返。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金(jin)色的马具。有人问他是谁家的孩(hai)子,边塞的好男儿游侠骑士。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
张设罗网的人见到黄雀(que)是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
昂首独足,丛林奔窜。
大江悠悠东流去永不回还。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携(xie)着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
我难道是因为文章而著名吗?年老病(bing)多也应该休官了。
注释
⑧黄花:菊花。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
往图:过去的记载。