译文
螯(áo )
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
分清先后施政行善。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
石阶前小草沾了泥并不脏(zang)乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀(xi)(xi)少起来。
燕国(guo)有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于(yu)是叫秦武阳做助手。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办(ban)?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出(chu)什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右(you)手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕(wan),走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
注释
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
⒁金镜:比喻月亮。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
(7)障:堵塞。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
掠,梳掠。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。