译文
鱼是我所喜爱的,熊掌也(ye)是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都(du)得到的话,那么我就(jiu)只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
在山巅之处,每天风和(he)雨都在循环交替着。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香(xiang),徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴(yun)藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
奕(yì):重叠。奕代:累代。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
⑸天涯:远离家乡的地方。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。