译文
玄宗出奔(ben),折断金鞭又累死九马,
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
长出苗(miao)儿好漂亮。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎(rong)装踏上行程。换掉了华丽的(de)闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨(chen)停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
清晨起来刚一开门,看到山头(tou)已被一场大雪覆盖(gai)。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
⑦石棱――石头的边角。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
天下事:此指恢复中原之事。.
13.阴:同“荫”,指树荫。
⑨髀:(bì)大腿