译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
门外子规鸟叫个不(bu)停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
今夜不知道(dao)到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟(yan)。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜(jiang),王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了(liao)四面八方。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
也许志高,亲近太阳?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力(li)事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑥祥:祥瑞。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
①菩萨蛮:词牌名。