译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得(de)益彰。
一但弹起来时,好象把真珠(zhu)袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是(shi)充满忧虑失去希望。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个(ge)儿簪花打扮(ban),对着镜子好好地欣赏自己吧!
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
埋住两(liang)轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
注释
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
扶者:即扶着。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。