译文
君子知道学得不全不精(jing)就(jiu)(jiu)(jiu)不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好(hao)五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出(chu)它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
②前缘:前世的因缘。