译文
桂(gui)木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
贞元十九年,子厚由蓝田(tian)县(xian)尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人(ren)获罪,他也被按例贬出(chu)京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大(da)。而他自己则纵情于(yu)山水之间。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花(hua)争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹(zhu),水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
注释
2.道:行走。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⑴泗州:今安徽省泗县。