译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令(ling)人惊心,杂乱的(de)城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
古柏独立高耸虽然盘(pan)踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天(tian)亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关(guan)。
顾盼跂乌,群(qun)鸦猜详:
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫(gong)衣。
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
君王不考察这盛(sheng)大的美德,长期受难而愁苦不尽。
注释
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。