译文
魂魄归来吧!
久困于樊笼里毫无自由,我(wo)今日总算又归返林山。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝(chao)见秦国君(jun)王,这就已(yi)经报答了秦国过去的恩德了。郑(zheng)国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
如今,悄(qiao)悄的私语声又传来耳畔。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
231. 耳:罢了,表限止语气。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。