译文
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这(zhe)些松树白白地染上长安街道的尘土。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡(wang)化为土灰。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
作为君王不容易,当臣子实在(zai)更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力(li),只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外(wai)躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时(shi),风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄(zhuang)稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
楚腰:代指美人之细腰。
30.敢:岂敢,怎么敢。
⑷韶光:美好时光。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”