译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在(zai)上的天帝。
工之侨拿着(zhuo)琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装(zhuang)在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这(zhe)琴真是世上少有的珍品啊!”
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那(na)江湖边。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感(gan)受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩(hao)辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯(guan)满盈?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
注释
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
①沾:润湿。
(5)棹歌:渔民的船歌。
为:介词,向、对。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。