译文
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天(tian)天描眉与人争短比长。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又(you)细又长。
炉火暖融(rong)融华烛添光辉。艺人先(xian)弹《渌(lu)水》后奏《楚妃》。
阳光照耀采莲女的(de)(de)新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡(weng)嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知(zhi)(zhi)道我的名字。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
注释
⑺以:用。
18、太公:即太公望姜子牙。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
怨响音:哀怨的曲调。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。