译文
春草还没有长(chang)绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快(kuai)。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这(zhe)种感受,只有你和我心中明白(bai)。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
四川边境有两个和尚(shang),其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上(shang)露出了惭愧的神情。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗(su)之乐。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
南方不可以栖止。
四方中外,都来接受教化,
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
①端阳:端午节。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
(14)三苗:古代少数民族。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
于:在。