译文
《悲歌》佚名 古诗一(yi)曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就(jiu)当做回到了故乡。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好(hao)男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以(yi)喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝(si)如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
在绿(lv)杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
80.持:握持。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
隙宇:空房。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。