译文
胡人(ren)还未消灭,鬓边已呈秋霜(shuang),感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙(mang)开弓射箭。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细(xi)小的扁舟。皎洁的明月和(he)灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。