译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
狂风(feng)吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
洼地坡田都前往。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
夕阳看似无情,其实最有情,
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝(he)酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
秋风萧索扫(sao)落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝(zhi)叶光润,庄稼茁壮生长。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟(niao)儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
当:应当。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。