译文
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人(ren)生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着(zhuo)离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡(xiang)的大雁,高高地几乎要碰(peng)到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
清晨早起(qi)下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
转紧琴轴拨动琴弦试(shi)弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘(wang)记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
⑩浑似:简直像。
窟,洞。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。