译文
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在(zai)(zai)心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测(ce)他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅(jin)记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇(pian)画像记。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
汉女辛劳织布纳(na)税,巴人地少诉讼争田。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
(16)居:相处。
凝望:注目远望。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。