译文
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃(juan)花。
花虽残了(liao),蜂儿却把它酿成(cheng)了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒(xing)来已经很晚了。是谁把我叫起(qi)?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现(xian)在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪(xi)谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
海边的尖山好像利剑锋芒(mang),到秋天处处割断人的愁肠。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
⑺ 赊(shē):遥远。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
2.野:郊外。
⒀悟悦:悟道的快乐。
⑤觞(shāng):酒器