译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
有谁知道我这万里行(xing)客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与(yu)晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
为寻幽静,半夜上四明山,
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄(xu)锐的马队。但是,依然斩(zhan)敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋(wu)里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
注释
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
为:同“谓”,说,认为。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。