译文
红花连(lian)紫蒂,萍实抛掷多。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这(zhe)对相(xiang)会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了(liao):娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
水流在空中任(ren)意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
刚抽出的花芽如玉簪,
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
数年来宦游不止,已(yi)倦于打听前(qian)行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园(yuan),不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
苑囿:猎苑。
⑤南夷:这里指永州。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
修:长,这里指身高。
验:检验
舍:放下。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。