译文
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一(yi)件事。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到(dao)长沙去做官。途中听(ting)说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫(mo)邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是(shi)(shi)抛弃了周鼎,而把瓦盆当成(cheng)了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃(chi)力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
厨房(fang)里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱(qian)。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
就没有急风暴雨呢?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
偿:偿还
⑺尔 :你。
②娟娟:明媚美好的样子。
有顷:一会
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑤燠(yù 玉):暖热。