译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
常向往(wang)老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
一心思(si)念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
我客游在外(wai),行事尽量迅速,像同(tong)时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
草虫的叫声多么可悲,鸿(hong)雁孤独地向南飞翔。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
别梦中隐约来到了谢家,徘(pai)徊在小回廊栏杆底下。
怀乡之梦入夜屡惊。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
(4)经冬:经过冬天。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
阙:通“缺”