译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如(ru)何能驾车而返呢?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中(zhong)!
而在当时(shi)那些人看(kan)来(lai)那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这(zhe)桃花转瞬(shun)即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽(you)咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
259、鸣逝:边叫边飞。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
22. 悉:详尽,周密。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。