译文
为使汤快滚,对锅把火吹。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
将会留得生前身后名,与(yu)(yu)世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连(lian)红梅也在不断凋零。
献祭椒酒香喷喷,
原野的泥土释放出肥力,
零星的雨点打湿了(liao)院子里的秋千,更增添了黄昏的清(qing)凉。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
衰俗:衰败的世俗。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
微行:小径(桑间道)。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。