译文
若是长在(zai)秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有(you)何要求?
醋溜天(tian)鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小(xiao)鸽。
海燕无心与其他动物(wu)争权夺利,鹰隼不必猜忌、中(zhong)伤。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
月(yue)中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初(chu)他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
30.族:类。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
太官︰管理皇帝饮食的官。
当:对着。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
35.暴(pù):显露。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
(14)大江:长江。