译文
听起来会感(gan)到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水(shui)流来,有种润湿人的感觉。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机(ji)件。外面有八条龙。龙口各含一(yi)枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆(ma),张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
深(shen)恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
注释
⑾沙碛,沙漠。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
11、并:一起。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
⑤殷:震动。