译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是(shi)伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影(ying)子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
圆圆的明月,倒映在清澈(che)的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
失去了焉支山,我们放牧困难,生(sheng)活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏(ping)上的美人蕉模糊不辨。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
注释
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
7.以为:把……当作。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。