译文
经过千里跋涉到了(liao)家门,目睹萧瑟的柴(chai)门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已(yi)十余年。
要学勾践立下(xia)十年亡吴的大计,
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
那(na)深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高(gao)亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
奉命出使加(jia)冠佩剑,正是潇洒壮年。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
房太尉:房琯。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
弦:在这里读作xián的音。
楚丘:楚地的山丘。