译文
步行的(de)赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方(fang)向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪(guai)它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西(xi)地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬(ju)。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
217、啬(sè):爱惜。
(5)过:错误,失当。
②争忍:怎忍。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。