译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
光(guang)(guang)荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身(shen)佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与(yu)松椿同寿。
要趁着身体健康努力加(jia)饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任(ren)他们冷眼相看。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十(shi)分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
魂啊不要去南方!
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
淇水流趟,宛(wan)如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
阵阵西(xi)风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
②离离:繁荣而茂盛的样子。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
(13)虽然:虽然这样。