译文
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏(zhan),极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不(bu)(bu)到故乡的踪影。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
可怜夜夜脉脉含离情。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
原以为咱们就这样长久过下去了,那(na)知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
卫青不败是由于天神(shen)辅助,李广无功却缘于命运不济。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
魂啊回来吧!
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混(hun)话。我能力低微而肩负重任(ren),早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
注释
⑷佳客:指诗人。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
⑻但:只。惜:盼望。
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
③塍(chéng):田间土埂。
禽:通“擒”,捕捉。
92、下官:县丞自称。