译文
太阳出(chu)来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
你没有看见篱笆上(shang)面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网(wang)里。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只(zhi)听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦(ku)啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏(hun)时候,落下一片漫天的大雨。
尚书吏部侍郎、参知政事(shi)欧阳修记。
不解风(feng)情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波(bo)浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
②些(sā):句末语助词。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
(21)通:通达
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
求:谋求。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代