译文
凤凰啊应当在哪儿栖居?
在寒冷的(de)十(shi)二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你(ni)的节操直追(zhui)先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别(bie)的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口(kou)。新近渐渐消瘦起来,不是因为(wei)喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而(er)后,又平添一段日日盼归的新愁。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
5.琅琊山,在滁州西南十里。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。