译文
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两(liang)岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的(de)郊(jiao)原。
献祭椒酒香喷喷,
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇(huang)帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什(shi)么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句(ju)诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我默默地翻检着旧日的物品。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
平山栏槛:平山堂的栏槛。