译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山(shan)环水绕,云蒸霞蔚(wei)。可是,四百年来(lai)(lai)的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄(huang)土,被历史遗弃。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春(chun)藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
何必吞黄金,食白玉?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
至:来到这里
5、令:假如。
⑸淅零零:形容雨声。