译文
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说：“美好啊！教化开始奠基了，但还没有(you)完成，然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说：“美好啊，多深厚啊！虽然有忧思，却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德(de)行就像这个样子，这大概是《卫风》吧！”乐工为他歌唱《王风》。季札说：“美好啊！有忧思却没有恐惧，这大概是周室东迁之后的乐歌吧！”乐工为他歌唱《郑风》。季札说：“美好啊！但它烦琐得太(tai)过分了，百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说：“美好啊，宏大而深远，这是大国的乐歌啊！可以成为东海诸国表率的，大概就是太公的国家吧？国运真是不可限量啊！”乐工为他歌唱《南风》。季札说：“美好啊，博大坦荡！欢乐却不放纵，大概是周公东征时的乐歌吧！”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说：“这乐歌就叫做正(zheng)声。能作正声自然宏大，宏大到了极点，大概是周室故地的乐歌吧！”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说：“美好啊，轻飘浮动！粗扩而又婉转，变化曲折却又易于流(liu)转，加上德行的辅助，就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说：“思虑深远啊！大概是帝尧的后代吧！如果不是这样，忧思为什么会这样深远呢？如果不是有美德者的后代，谁能像这样呢？”，乐工为他歌唱《陈风》。季札说：“国家没有主人，难道能够长久吗？”再歌唱《郐风》以下的乐歌，季礼就不作评论了。
古柏独立高耸虽然盘踞得地，但是位高孤傲必定多招烈风。
待我尽节报效明主之后，我要与君一起隐居南山，同卧白云。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊？是皇宫内的太监和太监的手下。
那成群的野鹿和獐子，有的欢跳，有的休息。
谁知误管了暮春残红的情事，到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒，此刻只求痛深举杯，直把落花看尽，人生在世，青春短暂，有多少欢乐，还能有几次陶醉！
那里有扭成九曲的土伯，它头上长着尖角锐如刀凿。
君王亲手发箭射猎物，却怕射中青兕有祸生。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱，更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢？
经过门前互相招呼，聚在一起，有美酒，大家同饮共欢。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空，应该去她在庐山上的茅庐。
有兄弟却都分散了，没有家无法探问生死。
在万里炎荒之地频频回首往事，夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润，香满池岸绿满池岸，
清晨从天河的渡口出发，最远的西边我傍晚到达。
美貌虽然也相近，纺织技巧差得多。
我每日在竹枕席上乘凉，抚琴读书打发时光，即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗，用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活，可我比杜甫寂寞，不能隔(ge)着墙头把酒索，又有谁会来问候我，我不是那城南诗客。家中孤寂冷落，西风微寒，落叶的柳树，哀鸣的老蝉，都在告诉我已经到了秋天。
我曾经苦于伤春而不忍再听，京城哪里有可以栖息的花枝？
注释
①实千箱：极言生产的粮食多。实：充实，满。 箱：装粮的容器。一说同“厢”，指官府的仓房。
③香山居士：白居易晚年自号香山居士。
20、江离、芷：均为香草名。
延：加长。
⑸归路，回家的路上。
⑺览：通“揽”，摘取。览明月：《唐诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社1983年版）作“揽明月”。另一版本为揽。
⑦ 青芜国：杂草丛生地。
232、核：考核。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操（字孟德）、孙权（字仲谋）所傲视的地方。睥睨，斜视的样子，引申为傲视。赤壁之战时，曹操、孙权都有气吞对方的气概。