译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一(yi)片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧(xiao)条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
美丽的黄莺啊你(ni)若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
此地三百年来经历了四(si)十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐(le)追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
魂魄归来吧(ba)!
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗(chuang)外一片空虚。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别(bie)的衣裳。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
⒇卒:终,指养老送终。
49、珰(dāng):耳坠。
⑷残阳:夕阳。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。