译文
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多(duo)大?
美(mei)好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷(leng)落无人了。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我直想乘风上天去质(zhi)问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得(de)酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色(se)里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快(kuai)地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
四海一家,共享道德的涵养。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
日中三足,使它脚残;
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
24.旬日:十天。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
上人:对 僧人的敬称。
慰藉:安慰之意。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
26.镇:镇压坐席之物。