译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而(er)(er)不通畅声音渐渐地中断。
我所思念的人,远在(zai)大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这(zhe)发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
魂魄归来吧!
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美(mei)艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
回来吧。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
注释
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
由:原因,缘由。
⒆惩:警戒。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
向:先前。