译文
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到(dao)五岁时,不(bu)曾认识书写工具。忽然有一(yi)天仲永哭着索要这(zhe)些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经(jing)十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去(qu),问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕(dang)东宕西。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
注释
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
7、几船归:意为有许多船归去。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。