译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
世上人们对花和叶的(de)说法不同,把花栽在美(mei)观的金盆中,却(que)不管花叶让它落在土里变为尘(chen)土。
他天天把相会的佳期耽误。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
满城灯火荡漾(yang)着一片春(chun)烟,
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
注释
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
⑺乱红:凌乱的落花。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
⑷淑气:和暖的天气。