译文
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有(you)城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里(li)气候异常寒冷,常常是黄云满天冰(bing)雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
宴席上没有管弦乐声,只(zhi)有军乐阵阵,直立的长刀,像要割(ge)断筝弦般寒光森森。
在床前与孩子(zi)玩耍,看妻子在织布机前织布。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时(shi)你却离我远赴他乡。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
注释
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
①阅:经历。
7.时:通“是”,这样。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
5、鄙:边远的地方。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
(3)虞:担忧
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】