译文
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
远处的山峦笼罩(zhao)着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如(ru)珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶(ye)上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕(mu)。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
我的魂魄追随着从南(nan)方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我独自在板桥浦对(dui)月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
想来惭愧,因为只有(you)我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
简便的宴席,虽(sui)然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。