译文
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
漫步城(cheng)东门,美(mei)(mei)女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟(niao)此起彼伏的鸣叫声(sheng);夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
想来江山之外,看尽烟云发生。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
幻觉中仿佛乐工(gong)进入了神山,把技(ji)艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
侍女为你(ni)端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑾领:即脖子.
15 焉:代词,此指这里
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
11 信:诚信