译文
周(zhou)朝大(da)礼我无力振兴。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭(fan)何须叹息怨尤。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
往往我曾经(jing)耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马(ma)懿那样,英勇顽强地同敌人斗争(zheng)到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报(bao)仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚(cheng)心,最后只会导致事情失败。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
注释
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
鼓:弹奏。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
⑴定风波:词牌名。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。