译文
好风景已经连续多月了,这(zhe)里的(de)美景是周围所没有的。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
从事经论学的有道高(gao)僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
其二:
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到(dao)黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
亲近贤臣,疏远小(xiao)人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军(jun),这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
为(wei)何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
己巳年三月写此文。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
装满一肚子诗书,博古通今。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
⑫身外:身外事,指功名利禄。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
大白:酒名。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”