译文
我相信,家中的亲人(ren)今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
“周的《秩官》上(shang)说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告(gao),行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察(cha)道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆(liang),百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
(8)晋:指西晋。
负:背着。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
夙昔:往日。